sábado, dezembro 12, 2009

Latinoamericano

Pois é gente, depois das várias dificuldades que passei (como a perda do mei pai) estou aqui na Argentina, em Buenos Aires. É uma terra com vários problemas, lógico (é um país sulamericanos subdesenvolvido como o Brasil) mas é linda. E só Buenos Aires tem mais livrarias que TODO O BRASIL! Isso é espantoso! Uma vergonha que uma cidade com menos gente que o Rio de Janeiro tenha mais livrarias que todo um país, ainda mais um das dimensoes do Brasil! Eles podem estar em recessao mas nao deixam de dar atencao à educacao (desculpem a falta de tils, cedilhas e outros acentos, aqui os teclados sao diferentes)
O que uma mulher nao faz com um homem... Todo esse movimento só foi possível por causa de uma mulher: Silvina. E em homenagem a ela ponho aqui o poema que fiz pra ela em espanhol. Como estou aqui é bem provável que me anime a traduzir alguns poemas para o espanhol ou até fazer alguns em espanhol mesmo... Vamos os poema:

Caminando por nubes

Es por caminitos
de nubes
que llego a vos.

Camino por nubes
coloridas,
por sonrisas y risas fileteadas

Y tu mirada que trae
el mar del Caribe
a las tierras argentinas....

Mi corazón
en um tango loco
me presenta otra realidad

Que puede ser mejor,
pero nunca será más
que tus besos de alfajor

Marlos Drumond

Um comentário:

marEana disse...

estas na argentina? legal!!!
uma abrço procê